Andy Lau tenta conquistar a China continental

A Associated Press tem uma matéria interessante sobre como o ator Andy Lau tem lucrado cada vez mais fora de Hong Kong e dentro da China continental, mas ainda assim tenta preservar a produção de sua região natal.

Veja imagens do filme novo de Wong Kar Wai

É impossível julgar apenas por fotografias, mas parece bonito esse The Grandmasters, do Wong Kar Wai. Este site de Hong Kong tem mais algumas imagens (uma tradução que não ajuda muito: aqui).

O filme está em pós-produção e conta a história do treinador de Bruce Lee, já mostrada no elogiado longa-metragem Ip Man (e vários outros longas e séries de TV). A estreia na China deve ser ainda neste mês.

Wong Kar Wai libera cartaz de novo filme

Wong Kar Wai, que andava meio sumido desde Um Beijo Roubado (o relançamento de Cinzas do Passado não conta!), liberou o pôster de The Grand Master. Essa é a parte boa. O lado ruim é que se trata de mais um filme contando a história do Yip Man, o lendário treinador de Bruce Lee. Assim, de cabeça, me lembro de Ip Man (2008), Ip Man 2 (2010) e The Legend Is Born: Ip Man (2010). Teve até uma luta na justiça.

The Grand Master deve estrear em dezembro de 2010, em Hong Kong, e tem como astro principal Tony Leung (de Amor à Flor da Pele e 2046 - Os Segredos do Amor).

Por falar no Kar Wai, recomendo a leitura deste post - caso você não conheça o trabalho do cara na publicidade e no universo dos curtas-metragens.

Caixa junta 32 filmes do diretor Johnnie To

Andando por Chinatown, em Nova York, dei de cara com essa caixinha de DVDs do diretor Johnnie To - um produto, digamos, de origem duvidosa. São 32 filmes de épocas variadas - tem The Barefooted Kid e também Election 2.



Vários longas estão com os nomes errados na caixa. Ainda não tive tempo de checar, mas parece que alguns deles nem são do To (o que costuma acontecer nessas compilações feitas no fundo de um quintal da China). E, como são só quatro discos, a qualidade da imagem é de mediana para baixo. Mas todos têm legendas em inglês.

Caso você esteja se perguntando o motivo da grafia "Johnny" na caixa, a explicação é simples: ao longo de sua carreira, To mudou sua assinatura várias vezes. Já foi To Kei Fung, Johnny To, Johnnie To Kei Fung e Johnnie To.

Josie Ho: a estrela de Pang Ho-cheung em Dream Home

O site da revista Time Out de Hong Kong tem um perfil breve mas interessante da atriz Josie Ho, estrela de Dream Home, do diretor Pang Ho-Cheung (Exodus, Isabella).

Mais famosa por ser filha do empresário Stanley Ho, dono de cassinos em Macau, Josie também é produtora do filme. "Fizemos uma pesquisa com nossos distribuidores internacionais e descobrimos que o terror é o gênero mais vendido de todos os tempos", explica Josie sobre o estilo de Dream Home.

Depois de citar como referências os clássicos gore Ichi the Killer (de Takeshi Miike) e Story of Ricky (de Lam Ngai Kai), ela ainda diz que a equipe conseguiu fazer um filme "perturbador", digno de orgulho para Hong Kong. "Depois de ver este filme, acho que o público ficará orgulhoso do nosso cinema."

Dream Home conta a história de uma secretária que vive pressionada pelos valores de uma família tradicionalista (e ainda tem de lidar com o namorado mau-caráter). Ao enfrentar os altos preços dos imóveis de Hong Kong, ela tem um surto psicótico e passa a matar para tentar conseguir o tal "lar dos sonhos" do título.

O filme estreia em 13 de maio, em Hong Kong.

MAIS

Leia a íntegra de "Josie the killer", na Time Out - Hong Kong.

Uma rara entrevista em vídeo com o diretor Johnnie To

É raro encontrar uma boa entrevista com o Johnnie To. Mais raro ainda é achar uma em vídeo. E recentemente a CNN exibiu uma, no programa Talk Asia. Quem fez as perguntas foi a Anjali Rao:



Achei interessante ele dizer que pensa em filmar em Hollywood, sendo que o filme mais recente dele, Vengeance, parcialmente feito na França, não foi bem recebido.

Segundo o IMDb, To está filmando Death of a Hostage. É a história de um assassino de aluguel contratado para matar a filha de um empresário.

Terror de Pang Ho-Cheung ganha trailer

Se você já viu A.V. (2005), Exodus (2007) ou Trivial Matters (2007), sabe que Pang Ho-Cheung é um dos grandes talentos do cinema contemporâneo em Hong Kong. Ele consegue juntar estilo a boas histórias, algo razoavelmente raro no cinema de lá.

Agora ele se arrisca em um gênero novo: o terror. O filme se chama Dream Home e deve estrear ainda neste ano. Tem o Anthony Wong no elenco, então nem precisa de muito mais... Se bem que todos os problemas legais podem acabar destruindo o filme.

Abaixo você pode assistir a Isabella (2006), outro trabalho bastante elogiado de Pang.

China troca Avatar por Confúcio

A China tirou Avatar de todas as salas onde o filme estava sendo exibido em 2D para estrear Confucious, estrelado por Chow Yun-Fat. Parece que o governo chinês está preocupado em proteger o mercado local.

Avatar é o filme que mais faturou na história do país de Mao: foram US$ 76 milhões, sendo que 64% disso veio das exibições em 3D (que devem continuar).

O ano passado foi muito bom para a indústria do cinema na China: o mercado cresceu em 44%, sendo que em 2008 essa porcentagem ficou em 27%.

Especificamente em Hong Kong, o crescimento foi bem menor: 6%. E mais: entre os dez filmes mais vistos por lá, apenas um foi produzido localmente. All's Well, Ends Well, de Vincent Kok, ficou em oitavo lugar.

Fruit Chan refaz o terror Don't Look Up completamente

O trailer saiu no meio do ano passado, mas por algum motivo eu deixei passar batido: é o remake de Don't Look Up, um dos filmes menos conhecidos de Hideo Nakata, agora pela visão do chinês Fruit Chan:



Nakata, caso você nao se lembre, foi o responsável pela explosão do terror japonês, com clássicos como O Chamado, Dark Water e O Chamado 2. Chan é um dos maiores talentos da Ásia contemporânea e fez carreira com filmes de arte como Durian Durian, Hollywood Hong Kong e Made in Hong Kong.

Acho que não gostei muito dessa versão nova. A anterior era lenta e, aparentemente, bem mais simples. Mas só terei uma opinião definitiva depois de ver o longa-metragem. Don't Look Back ainda não tem previsão de estreia.

O Don't Look Up (também conhecido no mundo Ocidental como Ghost Actress) original, não disponível em DVD em lugar algum do mundo, vai mais para o lado de assombração tradicional, com o espírito de uma atriz surgindo durante as filmagens de um longa.

Veja Corpse Mania, exemplo de terror do Shaw Brothers Studio

O Shaw Brothers Studio ficou conhecido mundialmente pelos filmes clássicos de artes marciais, mas também produziu bons trabalhos em outras áreas. Eu gosto especialmente de Corpse Mania, um terror/suspense lançado em 1981.

Nele, um serial killer necrófilo ataca um bordel. E isso é tudo o que você precisa saber deste clássico cult, dirigido por Kuei Chih-hung. Abaixo você pode ver a íntegra de Corpse Mania, em streaming.

Corpse Mania The Movie

Novo filme do diretor Danny Pang ganha trailer (veja!)

Seven 2 One, novo filme solo do diretor Danny Pang (que, com o irmão Oxide, assina como Pang Brothers) ganhou um trailer. É um filme de ação que parece bem interessante.

A história é assim: dois funcionários de uma loja de conveniência resolvem se vingar do gerente dando um susto nele, fingindo um assalto. Tudo dá errado e o trote vira violência.

O filme foi produzido em Hong Kong, enquanto o último trabalho dos irmãos Pang - o ainda inédito Storm Warriors - foi feito na Tailândia. No caminho da dupla estão mais dois longas-metragens: a continuação de Storm Warriors e o terror em 3D Child's Eyes, ambos sem previsão de lançamento. Sem Danny, Oxide trabalha na continuação de Assassino Sem Sombra.

Veja clássicos do Kung Fu de graça na internet!

Confesso que demorei para começar a ver os clássicos do kung fu. Nunca me interessei muito por filmes de luta, então a resistência foi grande. Mas finalmente a venci, em boa parte graças ao documentário Cinema Hong Kong: Kung Fu.

Então um site como o Watch Kung Fu é uma benção incrível. Ele reúne vários clássicos (e muito lixo também) desse gênero que se espalhou pelo mundo a partir da Ásia.

Para começar, recomendo A Câmara 36 de Shaolin, o vídeo acima.

Cenas do filme novo dos Pang Brothers estão na web

O site Twitch disponilizou duas cenas do longa-metragem The Storm Warriors, o novo filme dos Pang Brothers (The Eye - A Herança, Assombração).

Um dos vídeos mostra uma luta na qual a principal arma é uma... Gota d'água!



A outra tem mais agressividade: milhares de espadas voam, em ataque e contra-ataque entre os personagens.

Veja seis minutos de Accident, produzido por Johnnie To

Seis minutos de Accident, produzido por Johnnie To e dirigido por Soi Cheang (que fez o inacreditável Shamo) estão disponíveis na internet.

O filme estreia em 17 de setembro, em Hong Kong.

Jonathan Ross explora o cinema do Japão, Hong Kong e Coreia

Alguns anos atrás a BBC fez uma série de três programas especiais, Asian Invasion, na qual o apresentador Jonathan Ross mostrava a riqueza dos cinema asiático, mas com foco em três locais: Hong Kong, Coreia e Japão.

É um bom começo para quem se interessa no assunto e - olha só! - os programas estão todos no YouTube. A parte um do primeiro deles, sobre o Japão, é esta:


(parte 2 / parte 3 / parte 4 / parte 5 / parte 6)

O segundo é a sobre Hong Kong:


(parte 2 / parte 3 / parte 4 / parte 5 / parte 6)

Para concluir, Coreia:


(parte 2 / parte 3 / parte 4 / parte 5 / parte 6)

Vida de Bruce Lee deve virar série de filmes

Os irmãos de Bruce Lee autorizaram a produção de uma série de filmes sobre o lutador de kung fu. A responsável será a companhia chinesa J.A. Media, que ainda não anunciou quem interpretará Lee.

Sabe-se que esses longas devem ser focados mais na vida pessoal do astro - o mais famoso da China -, mas que também terão lutas. "Haverá kung fu", disse o produtor Manfred Wong. "Mas o mais importante é que queremos mostrar o verdadeiro Bruce Lee. Como ele era? Muito bem-humorado. Obediente aos pais. Muito gentil com a família."

Em 2008, devido aos Jogos Olímpicos da China, a rede de TV estatal CCTV fez uma série de 50 episódios que contava a vida do ator, The Legend of Bruce Lee. O YouTube tem várias cenas:

Confusão no terror asiático lançado no Brasil

Assistir a um filme em casa deveria ser simples. Você escolhe o filme, compra ou aluga e assiste, certo? Depende. Se você gostar de terror asiático a coisa pode ser mais complicada. As distribuidoras de home video costumam castigar os fãs brasileiros desse gênero.

Caso 1: vamos supor que você goste dos Pang Brothers, os gêmeos nascidos em Hong Kong que deram um gás no horror recente. O básico da dupla é a série The Eye, que tem um cronologia simples: The Eye (2002), The Eye 2 (2004) e The Eye 10 (2005). O mais confuso é que o terceiro se chama "10", mas isso tem relação com o enredo do longa.

Aí você vai procurar as edições nacionais. De cara, a mais fácil de achar é Visões, da Playarte. OK, deve ser o primeiro... Mas não é. Visões é The Eye 2. Já Visões 2, é The Eye 10. E onde foi parar o primeiro filme da série? Em outro distribuidora, a Paris Filmes. E se chama The Eye - A Herança. Resumindo, a ordem das edições nacionais é The Eye - A Herança, Visões e Visões 2.

Ah, e cuidado para levar O Olho do Mal, que é um remake do primeiro filme, estrelado pela Jessica Alba.

Parece até o norte-americano The Evil Dead (1981), que no Brasil se chamava A Morte do Demônio e tinha a continuação (The Evil Dead II, de 1987) chamada Uma Noite Alucinante 2.



Voltemos aos asiáticos. Caso 2: você viu Imagens do Além (2008), estrelado pelo Joshua Jackson (o Pacey, de Dawson's Creek), e ficou com vontade de ver o original tailandês. Os dois longas se chamam Shutter em inglês. No Brasil, ganharam títulos diferentes. O made in USA ganhou o nome que eu citei acima, o da Tailândia é Espíritos - A Morte Está a Seu Lado (2004).

Até aí nada demais. Só que se você gostar muito do filme, vai acabar notando que ao lado dele, na locadora, há um Espíritos 2 - Você Nunca Está Sozinho (2007). Uau, uma continuação! É até dos mesmos diretores, Banjong Pisanthanakun e Parkpoom Wongpoom. Você começa a assistir e... Não tem relação alguma com o primeiro!

Isso é porque Espíritos 2 não é continuação de coisa alguma. É um outro filme - sem relação com o Shutter tailandês - chamado Alone. Mais uma vez a responsável pela confusão é a Playarte.

Terror de verdade é isso aí, infelizmente.

[Originalmente publicado no With Lasers, em 24 de janeiro de 2009]

Wong Kar Wai para completistas

Tenho de confessar que eu fico obcecado com as coisas facilmente. Então quando descobri o cinema de Wong Kar Wai (fui um fã tardio, eu sei) me enfiei de cabeça para ver absolutamente tudo o que ele tinha feito. E descobri várias surpresas simpáticas no caminho.

A primeira foi Cinzas do Passado (1994), o longa-metragem de lutas marciais que estava meio esquecido. Quase todas as versões em DVD estão fora de catálogo, mas a remontagem Redux (que foi exibida na Mostra de São Paulo, inclusive) deve resolver esse problema logo mais.

Mas há peças mais obscuras. A primeira é wkw/tk/1996@7'55"hk.net (1996), um curta-metragem feito por encomenda do estilista japonês Takeo Kikuchi (e com fotografia de Christopher Doyle, parceiro constante de Kar Wai). Graças a uma boa alma, o vídeo está no YouTube:



Depois, em 2000, o diretor fez uma homenagem aos astros esquecidos do cinema chinês no curta Hua Yang De Nian Hua. Esse chegou a ser lançado oficialmente em DVD como bônus da edição que a Criterion Collection fez para Amor à Flor da Pele. E também está na web.

Entre os curtas de Wong Kar Wai, o mais famoso é The Follow, lançado dentro da série The Hire – uma série de filmes pequenos bancados pela BMW em 2000 e 2001. O elenco tem Clive Owen, Adriana Lima (falando português), Mickey Rourke e Forest Whitaker. Esse trabalho foi inicialmente lançado na internet, mas depois também saiu em DVD. Atualmente está indisponível por meio de fontes oficiais, mas...



O DJ Shadow teve o privilégio de escalar Kar Wai para direção do vídeo de "Six Days", faixa lançada no álbum The Private Press (2002). Como se não bastasse, o clipe ainda tem o ator Chang Chen, de O Tigre e o Dragão (dirigido por Ang Lee em 2000).



A série de curtas-metragens continuou em Eros (dividido com Michelangelo Antonioni e Steven Soderbergh em 2004) e Cada Um Com Seu Cinema (2007, com outros 36 diretores, encomendado para comemorar os 60 anos do festival de Cannes). Essas duas compilações não são raras e estão disponíveis em DVD no Brasil.

Voltando ao cinema patrocinado o diretor lançou There's Only One Sun em 2007. O filme foi pago pela Philips, que queria divulgar sua série Aurea de televisões.



Até aí, tudo bem. Só que antes de assumir a direção, Wong Kar Wai era roteirista. Ele escreveu 13 filmes, dirigidos por várias pessoas. O primeiro foi Once Upon a Rainbow (1982), de Agnes Ng, mas o mais conhecido é provavelmente Final Victory (1987) – indicado a 11 prêmios, incluindo o de melhor roteiro, no Hong Kong Film Award do ano seguinte.

Nesse meio tempo, a maior das surpresas: Wong Kar Wai escreveu DOIS filmes de terror! São as duas partes de The Haunted Cop Shop, lançadas em 1987 e 1988. O primeiro volume foi postado integralmente no YouTube:



A lista não acaba nunca. Tem os comerciais que o diretor fez para a Dior, Motorola, Lacoste...

[Originalmente publicado no With Lasers, em 4 de novembro de 2008]

Joyû-rei aka Don't Look Up aka Ghost Actress (1996), Hideo Nakata

Quando eu soube que o Fruit Chan, um dos meus diretores preferidos de Hong Kong, ia refilmar um terror do Hideo Nakata, fiquei doido. Infelizmente passei muito tempo procurando Joyû-rei (inédito no Brasil e lançado como Don't Look Up nos cinemas norte-americanos), mas sem sorte. Descobri que ele também era conhecido como Ghost Actress, só que a informação não me ajudou em nada.

Semanas se passaram, até que finalmente cruzei com um arquivo do filme na web. Ele estava esquecido em um desses RapidShare, postado por algum fã de terror.

Agora o filme - que nunca saiu em DVD - ganhou uma versão não oficial no formato. Está lá no Mininova, já com legendas em inglês. Ou você pode pegar o torrent aqui.

Não é o Cidadão Kane do horror japonês, mas é interessante. Foi a primeira tentativa de Nakata no gênero - pelo menos em um longa-metragem, já que antes ele havia feito a antologia Curse, Death & Spirit, com três histórias curtas. E depois o cara fez os clássicos O Chamado (tanto os originais quanto os remakes norte-americanos) e Dark Water (depois refeito por Walter Salles, nos EUA).

Don't Look Up conta a história de um diretor assombrado por imagens que ele viu na TV quando era criança. Ao rodar um filme, as mesmas imagens começam a surgir nos negativos - e logo uma maldição antiga ressurge para perturbar a equipe.